Portal Box, oyuncunun klavye ok tuşları ile kontrol ettiği 3D bir puzzle-platformer oyunudur. Yeşil kutu hareket etmeye başladıktan sonra, platformun sonuna veya bloka ulaşılana kadar durmaz. Yeşil kutunun ana hedefi ise platform üzerindeki yeşil çubuğa ulaşmaktır. Platformda bazı mekaniklerle birlikte, oyuncunun yeşil kutuyu yeşil çubuk üzerinde bırakması gereklidir. Oyunun tüm seviyelerinde benzersiz geçiş kodları mevcuttur. Bu kodlar sayesinde daha sonra direkt olarak o seviyeye geçilebilir.
"Kutu için ok tuşlarını kullanarak küreyi dön. Yeşil kutunun temel amacı, platformda yeşil taşa ulaşmaktır."